В iOS, что используется для анимации: UIView или CALayer?

Вот же ж, опять этот вечный спор, какую хуйню выбрать для анимаций в айфоне! Слушай сюда, я тебе сейчас всё разложу, как на духу, чтобы ты не пиздел потом, что не понял.

Так, значит, у нас есть два главных героя: UIView и его злобный близнец CALayer. Выбор — это как выбрать между молотком и лазерной сваркой. Оба инструменты, но один для гвоздей, а другой — чтобы ебучую звезду смерти собрать.

UIView-анимации: Для ленивых и умных

Назначение: Это когда тебе надо, чтобы кнопочка плавненько исчезла или картинка съехала в сторону. Всё просто, на уровне «нажми кнопку — получи результат». Анимируешь стандартные штуки: где стоит, насколько прозрачная и как повёрнута. Преимущество: Ты пишешь три строчки кода, а система сама за тебя думает, как и когда это делать. И главное — если юзаешь transform, то Auto Layout тебе в жопу не полезет со своими правками. Красота!

// Сделаем вид невидимым и сдвинем нахуй
UIView.animate(withDuration: 0.5,
               delay: 0,
               options: [.curveEaseInOut]) {
    myView.alpha = 0.0
    myView.transform = CGAffineTransform(translationX: 100, y: 0)
}

Вот видишь? Никакой магии. Написал и забыл. Анимация сама сделается.

CALayer / Core Animation: Для гиков и перфекционистов

Назначение: А вот это уже для серьёзных пацанов. Когда тебе надо анимировать не просто прозрачность, а, блядь, радиус скругления углов, или заставить объект летать по сложной траектории, или сделать 3D-поворот с перспективой. Тут ты лезешь под капот и крутишь гайки руками. Преимущество: Производительность — овердохуища. Контроль — тотальный. Можешь анимировать вообще любое свойство, даже если оно на UIView не выведено.

// Анимация прозрачности, но на низком уровне
let fadeAnimation = CABasicAnimation(keyPath: "opacity")
fadeAnimation.fromValue = 1.0
fadeAnimation.toValue = 0.0
fadeAnimation.duration = 0.5
myView.layer.add(fadeAnimation, forKey: "fade")
// ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ЧТОБЫ ТЫ НЕ ОБОСРАЛСЯ:
// Слой только поиграет анимацией, но реально прозрачным не станет!
// Чтобы зафиксировать результат, надо модель слоя обновить:
myView.layer.opacity = 0.0

Видишь подвох? Анимация проигралась, а объект остался видимым! Это частая ошибка, из-за которой народ бьётся головой об стену. Core Animation — это как трюк, иллюзия. Ты должен сам сказать слою: «Слушай, чувак, теперь ты действительно прозрачный».

Так что же выбрать? Сравнительная таблица, блядь

Чтоб ты окончательно не запутался, держи выжимку:

Главное правило, которое спасёт тебе жизнь:
Начинай всегда с UIView.animate. Это твой молоток. Не выходит? Нужна какая-то хитрая, ебучяя анимация, которую UIView не потянет? Вот тогда, и только тогда, лезь в CALayer. Не усложняй себе жизнь раньше времени, ёпта!