Можно ли изменять Auto Layout констрейнты вне основного потока в iOS?

Нет, все изменения Auto Layout констрейнтов должны выполняться на главном потоке (main thread). UIKit не является потокобезопасным, и нарушение этого правила приводит к неопределённому поведению или крешам.

Правильный подход:

// Обновление констрейнтов на главном потоке
DispatchQueue.main.async {
    view.widthAnchor.constraint(equalToConstant: 100).isActive = true
    view.heightAnchor.constraint(equalToConstant: 200).isActive = true

    // Принудительное обновление layout, если нужно
    self.view.layoutIfNeeded()
}

Что можно делать в фоновом потоке:

• Вычисление размеров с помощью systemLayoutSizeFitting()
• Подготовка данных для констрейнтов
• Создание NSLayoutConstraint объектов (но не их активация)

Почему это важно:

1. UIKit обрабатывает все обновления интерфейса в run loop главного потока
2. Конкурентный доступ к слоям (CALayer) вызывает race conditions
3. Auto Layout engine не синхронизирован для многопоточного доступа