Можно ли добавлять констрейнты к arrangedSubview внутри UIStackView?

Технически — да, но это часто приводит к конфликтам. UIStackView сам управляет layout своих arrangedSubviews на основе свойств:

• axis, distribution, alignment
• spacing, isBaselineRelativeArrangement

Добавление своих констрейнтов создает конфликт автолейаута, так как появляются два источника правил размещения.

Когда это допустимо:

1. Фиксированный размер одного элемента:

   let spacer = UIView()
   spacer.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
   // ✅ Констрейнт НЕ конфликтует с логикой StackView
   spacer.heightAnchor.constraint(equalToConstant: 20).isActive = true
   stackView.addArrangedSubview(spacer)

2. Аспектное соотношение для изображений:

   imageView.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
   // ✅ Соотношение сторон — дополнительное правило
   imageView.widthAnchor.constraint(equalTo: imageView.heightAnchor, multiplier: 16/9).isActive = true

Когда НЕ нужно добавлять констрейнты:

• Для позиционирования (используйте alignment и distribution).
• Для стандартных отступов (используйте spacing).
• Для управления размером нескольких элементов (используйте distribution = .fillEqually).

Лучшие практики:

// Вместо ручных констрейнтов используйте встроенные возможности:
stackView.distribution = .fillProportionally
stackView.alignment = .center
stackView.spacing = 8

// Для сложных layout — вкладывайте StackView друг в друга:
let horizontalStack = UIStackView(arrangedSubviews: [icon, label])
horizontalStack.axis = .horizontal

let verticalStack = UIStackView(arrangedSubviews: [title, horizontalStack])
verticalStack.axis = .vertical

Отладка: При конфликтах констрейнтов в StackView ищите сообщения в консоли типа "Unable to simultaneously satisfy constraints...".