Может ли быть проблема при передаче большого количества данных с помощью Bundle у фрагментов

Да, может. Bundle использует Parcelable для сериализации, и у него есть ограничение на размер данных (обычно 1MB на транзакцию Binder). При превышении лимита получим TransactionTooLargeException.

Решение:

1. Передавать только идентификаторы или минимальные данные
2. Использовать ViewModel для обмена данными между фрагментами
3. Сохранять данные в БД/SharedPrefs и передавать ключи

Пример с ViewModel:

class SharedViewModel : ViewModel() {
    val largeData = MutableLiveData<BigData>()
}

// В фрагменте-отправителе
viewModel.largeData.value = myBigData

// В фрагменте-получателе
viewModel.largeData.observe(viewLifecycleOwner) { data ->
    // обработка данных
}