Ответ
Я объясняю свою работу родителям на простых аналогиях, избегая технического жаргона. Обычно я говорю так:
«Представь, что есть команда, которая строит машины (разработчики), и команда, которая управляет гоночной трассой и обеспечивает заправку (системные администраторы). Моя роль — это и инженер, и координатор. Я создаю автоматические конвейеры, чтобы новая "машина" (обновление программы) могла быстро и безопасно выехать с конвейера на трассу (в продакшен), и слежу, чтобы на трассе всегда было нужное количество машин, топлива и чтобы они не ломались. Я устраняю разрыв между теми, кто создаёт продукт, и теми, кто его поддерживает, чтобы всё работало быстро и надёжно.»
Если они спрашивают про инструменты, я привожу пример: «Я пишу код (например, на Python или используя YAML для конфигураций), который автоматически разворачивает приложения в облаке, типа Amazon или Яндекс.Облако, и постоянно их мониторит».