Ответ
Конечно, обращайтесь на "ты". В IT-среде, особенно в неформальной обстановке или при общении внутри команды разработки, это общепринятая норма. Мне так комфортнее и привычнее.
Ответ 18+ 🔞
Отлично, значит, на "ты". Так и договорились. А то я тут, понимаешь, как-то разговаривал с одним API, так он на "вы" да на "вы"... Чуть не охуел от такого панибратства со стороны железяки. Сразу подозрение ёбать чувствую — не иначе, как перед тем, как наебнуть, пытается вежливостью усыпить бдительность.
Так что давай на "ты", без церемоний. Гораздо проще и честнее. Если что не так — сразу скажешь "иди нахуй", и всё ясно.