Ответ
Разбираю задачу на части, ищу аналогии с известными мне решениями. Читаю документацию, проверяю StackOverflow и официальные гайды. Если решение неочевидно - создаю минимальный воспроизводимый пример для тестирования гипотез. Пример:
// Не знаю как работать с CameraX
// 1. Ищу в документации базовый пример
// 2. Создаю тестовый проект
// 3. Постепенно добавляю нужный функционал
val cameraProviderFuture = ProcessCameraProvider.getInstance(context)
cameraProviderFuture.addListener({
val cameraProvider = cameraProviderFuture.get()
bindPreview(cameraProvider)
}, ContextCompat.getMainExecutor(context))
Важно не застревать - если решение не находится за 1-2 часа, спрашиваю у коллег или в тематических чатах.