Как бы реализовал поддержку локализации языков в проекте

Для поддержки локализации в Android используются ресурсные файлы в папке res/values-<языковой код>. Основные шаги:

1. Создаем папки для разных языков:

res/values/strings.xml (по умолчанию)
res/values-ru/strings.xml
res/values-es/strings.xml

2. В каждом файле strings.xml храним переводы:

<!-- values/strings.xml -->
<string name="welcome">Welcome</string>

<!-- values-ru/strings.xml -->
<string name="welcome">Добро пожаловать</string>

3. Используем в коде:

textView.text = getString(R.string.welcome)

Дополнительно:

• Для смены языка в рантайме используйте ContextWrapper с новым Locale
• Для форматированных строк используйте аргументы:

<string name="welcome_user">Welcome, %s!</string>

getString(R.string.welcome_user, userName)